-
1 ihm wakkelt der Köpf
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm wakkelt der Köpf
-
2 wackeln
wackeln m шата́ться, кача́ться; свобо́дно сиде́ть, непло́тно примыка́ть (напр., об инструме́нте в рукоя́тке)mit dem Kopfe wackeln кача́ть [пока́чивать] голово́йihm wakkelt der Kopf у него́ трясё́тся голова́ (от ста́рости), der Alte wackelt hin und her стари́к ковыля́етbei dem soll's wackeln у него́ дела́ иду́т нева́жноda wackelt die Wand! берл. э́то про́сто сногсшиба́тельно!